GIFT2016
最新消息            關於影展            影展節目            入場方式            春分綠市集            競賽活動            相關報導           合作夥伴

藍色動物 Blue animal                                                              紅色星球 藍色動物 黑色大地 綠色種子 彩色餐桌


人類請注意,動物的逆襲!

探討人類與動物的矛盾關係,正視人類有意或無意地將自己的快樂建築在動物的痛苦上,理解動物沈默的復仇。

2016GIFT後山蛇援

後山蛇援

 

張緯誌 CHANG Weichi|台灣|紀錄片|15分鐘|0歲以上

新北市紀錄片獎優選

 

了解與接受勝過傷害與謠言,一段人蛇關係的寫照

一位大學研究助理,將消防隊捕捉的蛇帶回實驗室安置,並採蛇毒提供製作血清,將威脅變成了資源;他定期長途跋涉在台灣高山湖泊記錄水蛇,觀眾將一探這段援救任務及生態研究工作者的心路歷程。

Between human and snake, understanding, tolerance, and acceptance are always the solution.

2016GIFT忠犬追殺令

忠犬追殺令White God

 

柯諾穆恩德秋 Kornél MUNDRUCZO|匈牙利|劇情片|121分鐘|12歲以上

坎城影展一種注目單元最佳影片、金棕櫚狗獎

 

一則「汪球崛起」揭竿起義的末世寓言

血統不純的哈根慘遭遺棄,原本溫馴的牠在街頭一次次遭受無情對待,看盡流浪狗的悽慘下場,而失去對人類的信任,當哈根被關進收容所後,反抗之火終於燃起。另一方面,小主人莉莉努力想找回牠,只是當他們再次相遇,已經是一場傾城革命。

When Lili is forced to give up her beloved dog Hagen, she and the dog begin a dangerous journey back towards each other. At the same time, all the so-called 'unfit' dogs rise up under a new leader, Hagen, who has learned all too well from his 'Masters' in his journey.

 

2016GIFT黑鯨

黑鯨 BlackFish

嘉布莉拉考珀斯韋特 Gabriela COWPERTHWAITE|美國|紀錄片|83分鐘|12歲以上

華盛頓DC影評協會最佳紀錄片

拉斯維加斯影評協會最佳紀錄片

衛星獎最佳紀錄片

 

大自然被逼到極限後會如何向人類反撲

提利康(Tilikum)是一隻在海洋公園表演的殺人鯨,野生的牠被捕捉後,在被圈養訓練的三十年間,造成了數名人員死亡的意外,一連串的事件,令人不禁懷疑到底都是巧合還是自然的反撲?人與動物的關係是否真的像表面上那麼和諧?

Notorious killer whale Tilikum is responsible for the deaths of three individuals, including a top killer whale trainer. Blackfish shows the sometimes devastating consequences of keeping such intelligent and sentient creatures in captivity.

2016GIFT祭之馬

祭之馬 The Hordes of Fukushima

 

松林要樹 MATSUBAYASHI Yoju|日本|紀錄片|74分鐘|6歲以上

杜拜國際電影節最佳紀錄片

東京Tokyo Filmex競賽片

阿姆斯特丹國際紀錄片影展

 

311核災,讓倖存的生命更顯荒謬

「鏡尋」原是福島千年傳統祭典的節慶之馬,終極命運是被宰殺食用,311之後被關在福島20 公里管制區的馬廄中,飽受輻射暴露;諷刺的是,拜核災輻射之賜,下體嚴重腫脹發炎的牠繼續苟活著,從牠的瞳孔中,映射出生靈的未來命運。

No one would have imagined the absurd fate awaiting Mirror’s Quest and his fellow horses of Fukushima in March 2011. Ironically, thanks to the nuclear disaster, our protagonists will now be allowed to live long lives without danger of being slaughtered.

2016GIFT狐之森 

狐之森 The Fox of Shichigorosawa

 

杉原春雀 SUGIHARA Tune|日本|動畫|14分鐘|適0歲以上

東京動畫影展觀眾票選獎

葡萄牙國際環境影展青年評審獎

 

生命不可能在滿佈廢棄物的土地上存續

人類非法棄置的廢棄物,污染了北海道函館東山的溪流與森林,也破壞了生態,世代棲息在此的狐狸失去食物來源,才發現家園早已面目全非,只得黯然離開這片曾經生生不息的土地。全片以即將失傳的日本原住民語言—愛奴語旁白。

Higashiyama, the home of the foxes, has become an illegal dumping ground. This results in the decrease of small animals, which the mother fox relied on as prey to feed her children. The fox comes upon a human village in search of food to feed her children.

 

所有文章與圖片、影片未經許可 ,請勿任意轉貼、摘錄、複製,宜蘭國際綠色影展版權所有©2016 GIFT. All rights reserved.